Übersetzung von "discount rate" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "discount rate"

discount rate substantiv

pl. discount rates

учетная ставка ж.р.

To encourage growth, some central banks — taking advantage of lower inflation — cut their discount rates.

В целях поощрения роста некоторые центральные банки, пользуясь преимуществами более низких темпов инфляции, сократили свои учетные ставки.

ставка дисконтирования ж.р.

R- (1 + real rate of growth on labor income)/(1 + discount rate)

R- (1 + реальные темы роста трудового дохода)/(1 + ставка дисконтирования).

ставка дисконта ж.р. (econ)

учётный процент м.р.

скидка на проживание и/или другие услуги гостиницы ж.р. (travel)

льготный тариф м.р. (avia)

ставка скидки ж.р. (Reisen)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "discount rate" (7)

bank discount rate - банковская учетная ставка
official discount rate - официальная учетная ставка
adjusted discount rate - скорректированная учетная ставка
discount rate policy - политика регулирования учетных ставок
federal discount rate - федеральная учетная ставка
open market discount rate - учетная ставка открытого рынка
risk adjusted discount rate - ставка дисконтирования с поправкой на риск

Kontexte mit "discount rate"

That does not mean that the US should maintain the discount rate close to zero and run up government debt indefinitely. Это не означает, что США должны поддерживать учётные ставки на уровне, близком к нулю, и бесконечно наращивать государственный долг.

R- (1 + real rate of growth on labor income)/(1 + discount rate) R- (1 + реальные темы роста трудового дохода)/(1 + ставка дисконтирования).

The interest rate implicit in the lease is the discount rate that, at the inception of the lease, causes the aggregate present value of Процентная ставка, заложенная в договоре аренды,- ставка дисконта на дату начала аренды, по которой суммарная дисконтированная стоимость

In the United States, the Federal Reserve has lowered its benchmark interest rate ten times since August 2007, from 5.25% to a zone between zero and 0.25%, and has reduced the discount rate 12 times (by a total of 550 basis points since June 2006), to 0.75%. В Соединенных Штатах Федеральная резервная система понижала исходные процентные ставки десять раз с августа 2007 года, с 5,25% до уровня между нулем и 0,25%, а также снижала учетный процент 12 раз (в целом, на 550 базисных пунктов с июня 2006 года) до 0,75%.

After all, the US went off the gold standard in 1933, and the Fed cut the discount rate to 1.5% in 1934, ending deflation (except for minor episodes); В конце концов, США отказались от золотого стандарта в 1933 году, а ФРС в 1934 году сократила учетную ставку до 1,5%, покончив тем самым с дефляцией (за исключением нескольких эпизодов);

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.